Πέθανε την παραμονή των Χριστουγέννων η ομότιμη καθηγήτρια του Πανεπιστήμιου Κρήτης, Ελισάβετ Ζαχαριάδου, κορυφαία τουρκολόγος και βυζαντινολόγος και σύζυγος του καθηγητή Νίκου Οικονομίδη.
Ήταν επί χρόνια στενή συνεργάτης της Βικελαίας και του Ανδρέα Σαββάκη, που “έφυγε” τη νύχτα από τη ζωή, και συνεργάζονταν για την μετάφραση των τουρκικών αρχείων της Βικελαίας.
Πάλεψε κατά της χούντας από τον Καναδά.
Η κηδεία θα γίνει στην Αθήνα μετά τις 2 Ιανουαρίου.
Η Ελισάβετ Ζαχαριάδου, μαζί με τον Βασίλη Δημητριάδη, υπήρξαν οι ιδρυτές του Προγράμματος Τουρκικών Σπουδών στο Ινστιτούτο Μεσογειακών Σπουδών και υπεύθυνοι για τη λειτουργία του από το 1987 ως το 1998. Ήταν επίτιμο μέλος του Ινστιτούτου. Η Ελισάβετ Ζαχαριάδου διετέλεσε καθηγήτρια Τουρκολογίας του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης από το 1985 ως το 1998. Το 1990 έγινε Επίτιμος Διδάκτωρ του Πανεπιστημίου της Αγκυρας και από το 1993 είναι μέλος της Academia Europaea.
Η Ελισάβετ Ζαχαριάδου είχε αναγνωριστεί διεθνώς ως μια από τις σημαντικότερες ερευνήτριες στο χώρο των τουρκικών σπουδών. Οι δημοσιεύσεις της αποτελούν σταθερές αναφορές σε όλα τα συνθετικά έργα για την τουρκική και οθωμανική ιστορία.
Το Πρόγραμμα Τουρκικών Σπουδών τίμησε την Ελισάβετ Ζαχαριάδου με την αφιέρωση σε αυτή και τον Βασίλη Δημητριάδη της έκδοσης των πρακτικών του 6ου διεθνούς συμποσίου του Προγράμματος, το οποίο ξεκίνησε με δική της πρωτοβουλία (The Eastern Mediterranean under Ottoman Rule: Crete, 1645-1840, Halcyon Days in Crete VI. A Symposium Held in Rethymno, 1315 January 2006, επιμέλεια Αντώνης Αναστασόπουλος, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ρέθυμνο 2008).
Η Ελισάβετ Ζαχαριάδου ήταν συγγραφέας των παρακάτω βιβλίων:
• ( επιμ.), Ιεροδικείο Ηρακλείου, Πέμπτος Κώδικας (1673-1675 και 1688-1689), Ηράκλειο 2008. • ( μαζί με Γκ. Αϊβαλή, Α. Ξανθυνάκη), Το χρονικό των Ουγγροτουρκικών πολέμων (14431444), Ηράκλειο 2005. • ( επιμ.) Ιεροδικείο Ηρακλείου. Τρίτος Κώδικας (1669/73-1750/67), Ηράκλειο 2003. • Δέκα Τουρκικά Έγγραφα για την Μεγάλη Εκκλησία (1483-1567), Αθήνα 1996. • Ιστορία και Θρύλοι των Παλαιών Σουλτάνων, 1300-1400, Αθήνα 1991 (β΄έκδοση επαυξημένη: Αθήνα 1999). • Trade and Crusade: Venetian Crete and the Emirates of Menteshe and Aydin (13001415), Βενετία 1983. • Το Χρονικό των Τούρκων Σουλτάνων (του βαρβερινού ελληνικού κώδικα 111) και το ιταλικό του πρότυπο, Θεσσαλονίκη 1960.
Είχε επιμεληθεί την έκδοση των πρακτικών των τεσσάρων πρώτων διεθνών συμποσίων του Προγράμματος Τουρκικών Σπουδών του Ινστιτούτου Μεσογειακών Σπουδών:
• The Ottoman Emirate, ca. 1300-1389, Ρέθυμνο 1993. • The Via Egnatia under Ottoman Rule, 1380-1699, Ρέθυμνο 1996. • Natural Disasters in the Ottoman Empire, Ρέθυμνο 1999. • The Kapudan Pasha: His Office and Ηis Domain, Ρέθυμνο 2002.
Είναι συγγραφέας περίπου 100 άρθρων σε ελληνικά και διεθνή περιοδικά σχετικά με τους Τούρκους. Σαράντα δύο από αυτά ανατυπώθηκαν σε αυτοτελείς τόμους:
• Studies in Pre-Ottoman Turkey and the Ottomans, Λονδίνο 2007. • Romania and the Turks (c. 1300- c. 1500), Λονδίνο 1985.
Συμμετείχε στα παρακάτω συλλογικά έργα:
• Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, • Oxford Dictionary of Byzantium, • Encyclopaedia of Islam, • Lexicon des Mittelalters, • The New Cambridge Medieval History, • The Ottoman World.